Quiénes somos

Manarat Al-Islam es un sitio de horarios de oración creado para ser una referencia sencilla y rápida para todo musulmán que quiera saber la hora del adhan en su ciudad, viva donde viva. Elegimos el nombre «Manara», el alminar, porque durante siglos fue el lugar desde el que se llamaba al adhan para anunciar la hora de la oración, y esperamos que el sitio cumpla la misma función en la era del móvil.

Nuestra misión

Creemos que cada ciudad merece unos horarios de oración exactos y propios, en lugar de tomar prestados los de la capital más cercana. El sitio empezó en árabe con todas las ciudades y pueblos de los 22 países árabes, y ahora cubre 32.047 ciudades en 243 países, en siete idiomas. Cada página muestra los horarios de hoy, un calendario mensual, estimaciones por estaciones, la dirección de la alquibla y los horarios de ramadán, de forma gratuita y sin registro.

Nuestros datos

Los nombres y las coordenadas de los lugares proceden de la base de datos abierta GeoNames, publicada con licencia Creative Commons Atribución 4.0. Los nombres se muestran en el idioma de la página cuando GeoNames tiene traducción y, si no, en su grafía local. Los horarios diarios proceden del servicio AlAdhan, muy usado por las aplicaciones islámicas, y se contrastan con un cálculo astronómico que se ejecuta en tu navegador con los mismos parámetros.

Cómo elegimos el método

Para cada país usamos el método más cercano a su calendario oficial o más extendido: Umm al-Qura en Arabia Saudí, la autoridad egipcia en Egipto, la Diyanet en Turquía, la ISNA en Norteamérica, la UOIF en Francia, JAKIM en Malasia, Kemenag en Indonesia, la Liga Mundial Musulmana en la mayoría de los demás países, etc. La página métodos de cálculo explica las diferencias, y cada visitante puede cambiar de método con un clic.

Exactitud y correcciones

Hacemos todo lo posible para que la información sea exacta, pero en cualquier base de datos grande puede haber errores en el nombre o la posición de una ciudad. Si ves un error, o una diferencia de más de dos minutos con el adhan de tu ciudad, escríbenos a través de la página de contacto. Cada corrección ayuda a todos los musulmanes de la misma ciudad.

Nuestro compromiso

Nos comprometemos a mantener los horarios de oración gratuitos y accesibles para todos, a recoger los menos datos posibles y a ser neutrales entre las escuelas jurídicas, presentando las opiniones reconocidas y dejando que cada uno consulte a los sabios de su país.