Berechnungsmethoden der Gebetszeiten: Winkel und Konventionen

Die Zeichen der Gebetszeiten

Das islamische Recht bestimmt die Gebetszeiten durch sichtbare Zeichen am Himmel, beschrieben im Hadith von Dschibril, der den Propheten ﷺ an zwei Tagen im Gebet anführte, und im Hadith von ‘Abdullah ibn ‘Amr bei Muslim: „Die Zeit des Dhuhr ist, wenn die Sonne den Zenit überschritten hat und der Schatten eines Mannes seiner Größe entspricht, solange Asr nicht gekommen ist …“. Muslimische Astronomen übertrugen diese Zeichen in Winkel und Formeln, mit denen sich die Zeiten für jeden Ort und jedes Datum im Voraus berechnen lassen.

• Fajr: beginnt mit der echten Morgendämmerung, dem waagerechten Licht am östlichen Horizont; berechnet, wenn die Sonne je nach Methode 12° bis 20° unter dem Horizont steht.
• Sonnenaufgang: der obere Sonnenrand erscheint; berechnet bei 0,833° unter dem Horizont wegen Lichtbrechung und Sonnenradius. Er beendet die Fajr-Zeit.
• Dhuhr: kurz nachdem die Sonne den Meridian überschritten hat (Sonnenmittag). Manche Stellen rechnen einige Minuten Zuschlag ein.
• Asr: wenn der Schatten eines Gegenstands seiner Länge plus dem Mittagsschatten entspricht (Mehrheit) bzw. der doppelten Länge (Hanafiten).
• Maghrib: wenn die Sonne vollständig untergegangen ist. Manche Kalender rechnen einige Minuten nach Sonnenuntergang hinzu.
• Isha: wenn die Dämmerung verschwindet, bei einem Winkel zwischen 12° und 18°, oder eine feste Zeit nach Maghrib, etwa 90 Minuten.

Die wichtigsten Methoden

Warum unterscheiden sich die Winkel?

Die echte Morgendämmerung ist ein allmählicher Vorgang, und der Moment, in dem das Licht waagerecht wird und sich über den Horizont ausbreitet, hängt von der Klarheit des Himmels, der Lichtverschmutzung und der Erfahrung des Beobachters ab. Beobachtungen über Jahrzehnte kamen zu unterschiedlichen Ergebnissen: Die ägyptische Behörde nutzt 19,5°, Marokko 19°, Umm al-Qura 18,5°, die Islamische Weltliga 18°, ISNA in Nordamerika 15° und die UOIF in Frankreich 12°. Zwischen 15° und 18° beträgt der Unterschied in mittleren Breiten etwa 15 bis 25 Minuten und wächst im Sommer und mit zunehmender Entfernung vom Äquator.

Für Isha verwenden manche Stellen einen Winkel, andere eine feste Zeit nach Maghrib, die einfacher anzuwenden ist: Umm al-Qura, Katar und die Golfregion nutzen 90 Minuten, in manchen Ländern im Ramadan 120 Minuten.

Die zwei Ansichten zum Asr

Nach der Mehrheit der Gelehrten (Malikiten, Schafiiten und Hanbaliten) beginnt Asr, wenn der Schatten eines Gegenstands seiner Länge nach dem Mittagsschatten entspricht; nach den Hanafiten, wenn er die doppelte Länge erreicht. Der Unterschied reicht von etwa einer halben Stunde im Winter bis zu über einer Stunde im Sommer. Standardmäßig verwenden wir die Mehrheitsmeinung; die hanafitische Option steht auf jeder Seite zur Verfügung.

Hohe Breiten

Nördlich von etwa 48° sinkt die Sonne im Sommer womöglich nie 18° unter den Horizont: Die Dämmerung dauert die ganze Nacht, und Fajr und Isha lassen sich nicht auf die übliche Weise berechnen. Wie der Dienst AlAdhan wenden wir dann die „Winkel-Regel“ an, die die Zeit zwischen Sonnenuntergang und Isha sowie zwischen Fajr und Sonnenaufgang auf einen zum Winkel proportionalen Teil der Nacht begrenzt. Manche Gemeinden folgen anderen Regeln, etwa der nächstgelegenen Breite oder einem Siebtel der Nacht; tut Ihre Moschee das, folgen Sie ihrem Kalender.

So setzen wir das um

Für jedes Land wählen wir die Methode, die seinem offiziellen oder verbreitetsten Kalender am nächsten kommt, berechnen die Zeiten mit den Koordinaten jeder Stadt und der Zeitzone des Tages und zeigen sie minutengenau an. Da manche Stellen Minuten Zuschlag einrechnen, kann ein Unterschied von ein bis zwei Minuten zum örtlichen Adhan auftreten. Folgt Ihre Moschee einer anderen Methode, wählen Sie sie in den Einstellungen: Ihr Browser merkt sie sich auf allen Seiten.