Мольб: 6
Защита от Даджаля и ночных шайтанов
Величайшее испытание перед Часом — Даджаль, и Пророк ﷺ дал конкретную защиту: выучить десять первых аятов «аль-Кахф». Он также научил прибегать к защите от шайтанов, пришедших к нему однажды ночью с огнём, и словам, которые защищают при входе в мечеть.
Защита от Даджаля
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا … (الآيات العشر الأولى من سورة الكهف)
Alhamdu lillahil-ladhi anzala ‘ala ‘abdihil-kitaba wa lam yaj‘al lahu ‘iwaja, qayyimal-li-yundhira ba’san shadidam-mil-ladunhu wa yubashshiral-mu’mininal-ladhina ya‘malunas-salihati anna lahum ajran hasana … (the first ten verses of al-Kahf)
Хвала Аллаху, Который ниспослал Своему рабу Писание и не сделал в нём кривизны, правильное, чтобы предостеречь о тяжком наказании от Него и обрадовать верующих, творящих праведные дела, что им — прекрасная награда… «Кто выучит десять первых аятов „аль-Кахф“, будет защищён от Даджаля».
Источник: Коран 18:1-10; Сахих Муслима
От ночных шайтанов
أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْكَرِيمِ، وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ، مِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَشَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَشَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَشَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ
A‘udhu bi-wajhillahil-karim, wa bi-kalimatillahit-tammatil-lati la yujawizuhunna barrun wa la fajir, min sharri ma yanzilu minas-sama’i wa sharri ma ya‘ruju fiha, wa sharri ma dhara’a fil-ardi wa sharri ma yakhruju minha, wa min sharri fitanil-layli wan-nahar, wa min sharri kulli tariqin illa tariqan yatruqu bi-khayrin ya rahman.
Прибегаю к благородному Лику Аллаха и к совершенным словам Аллаха, которых не превзойдёт ни праведник, ни нечестивец, от зла того, что нисходит с неба и поднимается в него, что Он сотворил на земле и что выходит из неё, от испытаний ночи и дня и от всякого ночного пришельца, кроме приходящего с благом, о Милостивый.
Источник: аль-Муватта Малика; Муснад Ахмада
Храни меня исламом
اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَائِمًا، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَاعِدًا، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ رَاقِدًا، وَلَا تُشْمِتْ بِي عَدُوًّا وَلَا حَاسِدًا
Allahummahfadhni bil-islami qa’ima, wahfadhni bil-islami qa‘ida, wahfadhni bil-islami raqida, wa la tushmit bi ‘aduwwan wa la hasida.
О Аллах, храни меня исламом стоящим, храни меня исламом сидящим, храни меня исламом лежащим и не дай врагу и завистнику злорадствовать надо мной.
Источник: аль-Мустадрак аль-Хакима
Ещё одна мольба при входе в мечеть
أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ، وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ، وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ، مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
A‘udhu billahil-‘adhim, wa bi-wajhihil-karim, wa sultanihil-qadim, minash-shaytanir-rajim.
Прибегаю к Аллаху Великому, к Его благородному Лику и Его извечной власти от проклятого шайтана. «Шайтан говорит: он защищён от меня до конца дня».
Источник: Сунан Абу Дауда
Прибегаю к совершенным словам Аллаха×3
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
A‘udhu bi-kalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq.
Прибегаю к совершенным словам Аллаха от зла того, что Он сотворил. Кто скажет это, остановившись где-либо, тому ничто не повредит, пока он не уйдёт оттуда.
Источник: Сахих Муслима
С именем Аллаха, с Чьим именем ничто не вредит×3
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillahil-ladhi la yadurru ma‘asmihi shay’un fil-ardi wa la fis-sama’, wa huwas-sami‘ul-‘alim.
С именем Аллаха, с Чьим именем ничто на земле и на небе не причинит вреда, и Он — Слышащий, Знающий. Тому, кто скажет это трижды утром и вечером, ничто не повредит.
Источник: Сунан Абу Дауда; Джами‘ ат-Тирмизи
Испытание Даджалем
Пророк ﷺ сказал, что между Адамом и Часом нет создания опаснее Даджаля (Муслим). Он учил просить защиты от него в каждом намазе и выучить десять первых аятов «аль-Кахф», а по другой версии — десять последних (Муслим). Чтение «аль-Кахф» в пятницу передаётся как свет между двумя пятницами (аль-Хаким).
Защита от Даджаля и ночных шайтанов: вопросы и ответы
Сунна ли читать «аль-Кахф» в пятницу?
Да, многие учёные считают хадис приемлемым; желательно читать её в ночь или день пятницы.
Что говорят при входе в мечеть?
«Бисмиллях, ва-с-саляту ва-с-саляму ‘аля расули-Ллях, Аллахумма-фтах ли абваба рахматик» и формулу защиты с этой страницы.