Мольб: 9
Рукья Пророка ﷺ и мольбы за больных
Пророк ﷺ навещал больных, садился у их изголовья и читал над ними. Для мелких ран он использовал землю и слюну, трижды молился за Са‘да и учил, что за восхищённым взглядом должна следовать просьба о благословении, ведь сглаз — истина.
При посещении больного
لَا بَأْسَ، طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
La ba’s, tahurun in sha’allah.
Ничего страшного: это очищение, если пожелает Аллах.
Источник: Сахих аль-Бухари
Рукья с землёй и слюной
بِسْمِ اللَّهِ، تُرْبَةُ أَرْضِنَا، بِرِيقَةِ بَعْضِنَا، يُشْفَى بِهِ سَقِيمُنَا، بِإِذْنِ رَبِّنَا
Bismillah, turbatu ardina, bi-riqati ba‘dina, yushfa bihi saqimuna, bi-idhni rabbina.
Именем Аллаха, земля нашей земли со слюной одного из нас исцеляет нашего больного с дозволения нашего Господа.
Источник: Сахих аль-Бухари; Сахих Муслима
Рукья Джибриля от зависти
بِسْمِ اللَّهِ يُبْرِيكَ، وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ، وَشَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ
Bismillahi yubrik, wa min kulli da’in yashfik, wa min sharri hasidin idha hasad, wa sharri kulli dhi ‘ayn.
Именем Аллаха, да излечит Он тебя; от всякой болезни да исцелит тебя, от зла завистника, когда он завидует, и от зла всякого глаза.
Источник: Сахих Муслима
Удали недуг
امْسَحِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، بِيَدِكَ الشِّفَاءُ، لَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا أَنْتَ
Imsahil-ba’sa rabban-nas, bi-yadikash-shifa’, la kashifa lahu illa ant.
Удали недуг, Господь людей; в Твоей руке исцеление, и никто не устранит его, кроме Тебя.
Источник: Сахих аль-Бухари
Мольба Пророка ﷺ за Са‘да
اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا، اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا، اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا
Allahummashfi Sa‘dan, Allahummashfi Sa‘dan, Allahummashfi Sa‘da.
О Аллах, исцели Са‘да; о Аллах, исцели Са‘да; о Аллах, исцели Са‘да.
Источник: Сахих аль-Бухари; Сахих Муслима
За больного друга
اللَّهُمَّ عَافِهِ، اللَّهُمَّ اشْفِهِ
Allahumma ‘afih, Allahummashfih.
О Аллах, даруй ему благополучие; о Аллах, исцели его. Сказано о больном ‘Али.
Источник: Джами‘ ат-Тирмизи
При посещении больного
اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ، يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا، أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ
Allahummashfi ‘abdak, yanka’u laka ‘aduwwan, aw yamshi laka ila salah.
О Аллах, исцели Твоего раба, чтобы он сразил врага ради Тебя или пошёл ради Тебя на намаз.
Источник: Сунан Абу Дауда
Когда восхищаешься — против сглаза
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَيْهِ
Allahumma barik ‘alayh.
О Аллах, благослови его. «Почему ты не попросил благословения? Сглаз — истина».
Источник: Сунан Ибн Маджи; аль-Муватта Малика
Мольба об исцелении больного×7
أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ، رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، أَنْ يَشْفِيَكَ
As’alullahal-‘adhim, rabbal-‘arshil-‘adhim, an yashfiyak.
Прошу Великого Аллаха, Господа великого Трона, исцелить тебя. Семь раз.
Источник: Сунан Абу Дауда; Джами‘ ат-Тирмизи
Этикет посещения
Пророк ﷺ сказал, что навещающий больного мусульманина находится в плодах Рая, пока не вернётся (Муслим), и за него молятся семьдесят тысяч ангелов (ат-Тирмизи). Визит должен быть коротким, если больной не хочет общества, со словами надежды: «Ля ба’са, тахурун ин ша’а-Ллах» (аль-Бухари).
Рукья Пророка ﷺ и мольбы за больных: вопросы и ответы
Можно ли читать рукью над больным родственником?
Да; Пророк ﷺ делал это для своей семьи и одобрял сподвижников, делавших это для других.
Что сказать, когда чем-то восхищаешься?
«Аллахумма барик ‘аляйхи» или «Ма ша’а-Ллах, ля куввата илля би-Ллях», чтобы сглаз не повредил.
