5 Bittgebete

Bittgebete für Ehe und Ehepartner

Die Ehe ist nach vielen Gelehrten die Hälfte der Religion, und der Prophet ﷺ lehrte für jede ihrer Etappen ein Bittgebet: die Gratulation, die erste Nacht, die Intimität und das Leben danach. Diese Bittgebete stellen das neue Zuhause vom ersten Tag an unter Allahs Segen.

Glückwunsch an Frischvermählte

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ

Barakallahu lak, wa baraka ‘alayk, wa jama‘a baynakuma fi khayr.

Möge Allah dich segnen, Seinen Segen über dich ausgießen und euch im Guten vereinen.

Quelle: Sunan Abi Dawud; Dschami‘ at-Tirmidhi

In der Hochzeitsnacht

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ

Allahumma inni as’aluka khayraha wa khayra ma jabaltaha ‘alayh, wa a‘udhu bika min sharriha wa sharri ma jabaltaha ‘alayh.

O Allah, ich bitte Dich um ihr Gutes und das Gute der Natur, die Du ihr gegeben hast, und suche Zuflucht bei Dir vor ihrem Übel und dem Übel der Natur, die Du ihr gegeben hast. Der Mann legt die Hand auf die Stirn seiner Frau und spricht diese Worte.

Quelle: Sunan Abi Dawud; Sunan Ibn Madscha

Vor dem ehelichen Verkehr

بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا

Bismillah, Allahumma jannibnash-shaytan, wa jannibish-shaytana ma razaqtana.

Im Namen Allahs. O Allah, halte den Satan von uns fern und halte den Satan fern von dem, was Du uns schenkst. „Wird ihnen ein Kind bestimmt, so wird der Satan ihm niemals schaden.“

Quelle: Sahih al-Buchari; Sahih Muslim

Die Freude der Augen

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a‘yunin waj‘alna lil-muttaqina imama.

Unser Herr, schenke uns an unseren Gattinnen und Nachkommen Freude der Augen und mache uns zum Vorbild für die Gottesfürchtigen.

Quelle: Koran 25:74

Ich bedarf des Guten, das Du sendest

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ

Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqir.

Mein Herr, ich bedarf dessen, was Du an Gutem zu mir herabsendest. Das Bittgebet Moses in Madyan.

Quelle: Koran 28:24

Die Sunna der Ehe

Der Prophet ﷺ gratulierte Brautpaaren mit „Barakallahu laka wa baraka ‘alaika wa dschama‘a bainakuma fi chair“ statt mit dem vorislamischen Wunsch nach „Eintracht und Söhnen“ (Abu Dawud, at-Tirmidhi). Das Bittgebet erbittet Segen für jeden Partner und eine Verbindung im Guten.

In der Hochzeitsnacht legt der Mann die Hand auf die Stirn seiner Frau und bittet Allah um ihr Gutes (Abu Dawud). Vor dem Verkehr nennen die Eheleute Allah und suchen Schutz vor dem Satan; der Prophet ﷺ sagte, wird aus dieser Verbindung ein Kind bestimmt, wird der Satan ihm niemals schaden (al-Buchari, Muslim).

Die Wahl des Ehepartners

Der Prophet ﷺ sagte: „Eine Frau wird aus vier Gründen geheiratet: wegen ihres Besitzes, ihrer Abstammung, ihrer Schönheit und ihrer Religion; wähle die mit Religion, dann wirst du Erfolg haben“ (al-Buchari, Muslim). Den Familien der Frauen sagte er: „Wenn einer um sie anhält, dessen Religion und Charakter euch gefallen, so verheiratet ihn“ (at-Tirmidhi). Bittgebet, Istichara und Rat gehören bei dieser Entscheidung zusammen.

Praktische Tipps

Beten Sie die Istichara und holen Sie Rat ein, bevor Sie einen Antrag annehmen.
Gratulieren Sie Paaren mit dem prophetischen Bittgebet.
Beginnen Sie das Eheleben, wenn möglich, mit zwei gemeinsamen Rak‘a.
Beten Sie in Ihren Gebeten namentlich für Ihren Partner.
Machen Sie das Zuhause zu einem Ort von Salam, Koran und Güte.