6 Bittgebete

Bittgebete für Kinder und ihren Schutz

Kinder sind ein anvertrautes Gut und eine Prüfung. Der Prophet ﷺ schützte seine Enkel jeden Tag, und die Propheten vor ihm beteten für ihre Nachkommen vor und nach deren Geburt. Diese Bittgebete begleiten Eltern von der Hoffnung auf ein Kind bis zu dem Tag, an dem es allein betet.

Schutz für Kinder

أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ

U‘idhukuma bi-kalimatillahit-tammah, min kulli shaytanin wa hammah, wa min kulli ‘aynin lammah.

Ich stelle euch beide unter den Schutz der vollkommenen Worte Allahs vor jedem Teufel, jedem giftigen Tier und jedem bösen Blick. Der Prophet ﷺ sprach es über al-Hasan und al-Husain und sagte, Ibrahim habe es über Isma‘il und Ishaq gesprochen.

Quelle: Sahih al-Buchari

Um rechtschaffene Kinder

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

Rabbi hab li min ladunka dhurriyyatan tayyibah, innaka sami‘ud-du‘a’.

Mein Herr, schenke mir von Dir gute Nachkommenschaft; Du erhörst das Bittgebet. Das Bittgebet Zakariyas.

Quelle: Koran 3:38

Für ein rechtschaffenes Kind

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

Rabbi hab li minas-salihin.

Mein Herr, schenke mir ein Kind von den Rechtschaffenen.

Quelle: Koran 37:100

Die Freude der Augen

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a‘yunin waj‘alna lil-muttaqina imama.

Unser Herr, schenke uns an unseren Gattinnen und Nachkommen Freude der Augen und mache uns zum Vorbild für die Gottesfürchtigen.

Quelle: Koran 25:74

Lass mich und meine Kinder das Gebet halten

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

Rabbij‘alni muqimas-salati wa min dhurriyyati, rabbana wa taqabbal du‘a’.

Mein Herr, lass mich das Gebet verrichten, und auch einige meiner Nachkommen. Unser Herr, nimm mein Bittgebet an.

Quelle: Koran 14:40

Dankbarkeit für die Gaben

رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Rabbi awzi‘ni an ashkura ni‘matakal-lati an‘amta ‘alayya wa ‘ala walidayya wa an a‘mala salihan tardah, wa aslih li fi dhurriyyati, inni tubtu ilayka wa inni minal-muslimin.

Mein Herr, gib mir ein, Dir für die Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und Gutes zu tun, das Dir gefällt, und lass meine Nachkommen rechtschaffen sein. Ich wende mich Dir reuig zu und gehöre zu den Muslimen.

Quelle: Koran 46:15

Kinder täglich schützen

Der Prophet ﷺ schützte al-Hasan und al-Husain mit den Worten „U‘idhukuma bi-kalimatillahit-tammah …“ und sagte, Ibrahim habe so Isma‘il und Ishaq geschützt (al-Buchari). Eltern können sie jeden Morgen und Abend über ihre Kinder sprechen und das Pronomen für ein einzelnes Kind oder eine Tochter anpassen.

Er gebot auch, Kinder bei Sonnenuntergang im Haus zu halten, wenn sich die Teufel ausbreiten, und beim Schließen der Türen Allah zu nennen (al-Buchari, Muslim). Schutz verbindet Bittgebet und Fürsorge.

Kinder zum Gebet erziehen

Ibrahim bat Allah, ihn und seine Nachkommen das Gebet verrichten zu lassen (14:40). Der Prophet ﷺ sagte: „Lehrt eure Kinder das Gebet mit sieben Jahren“ (Abu Dawud), und er war sanft zu Kindern und trug seine Enkelin, während er betete. Das Bittgebet der Eltern für ihr Kind wird erhört (Abu Dawud, at-Tirmidhi): Eltern sollen für ihre Kinder beten und nie gegen sie.

Praktische Tipps

Sprechen Sie das Schutzgebet morgens und abends über Ihren Kindern.
Beten Sie hörbar für sie, damit sie Ihre Liebe spüren.
Lehren Sie sie kurze Bittgebete durch tägliches gemeinsames Wiederholen.
Verfluchen Sie Ihre Kinder nie, auch nicht im Zorn.
Seien Sie ein Vorbild im Gebet: Kinder ahmen nach, was sie sehen.