Мольб: 3

Дуа мечети

Входите в мечеть с правой ноги, прося о вратах милости, а выходите с левой, прося о щедрости Аллаха, как учил Пророк ﷺ (Муслим).

По дороге в мечеть

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَفِي بَصَرِي نُورًا، وَمِنْ فَوْقِي نُورًا، وَمِنْ تَحْتِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ شِمَالِي نُورًا، وَمِنْ أَمَامِي نُورًا، وَمِنْ خَلْفِي نُورًا، وَاجْعَلْ لِي نُورًا

Allahummaj‘al fi qalbi nura, wa fi lisani nura, wa fi sam‘i nura, wa fi basari nura, wa min fawqi nura, wa min tahti nura, wa ‘an yamini nura, wa ‘an shimali nura, wa min amami nura, wa min khalfi nura, waj‘al li nura.

О Аллах, помести свет в моё сердце, свет на мой язык, свет в мой слух, свет в моё зрение, свет надо мной и подо мной, справа и слева от меня, спереди и сзади, и даруй мне свет.

Источник: Сахих аль-Бухари; Сахих Муслима

При входе в мечеть

بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Bismillah, was-salatu was-salamu ‘ala rasulillah. Allahummaftah li abwaba rahmatik.

С именем Аллаха, мир и благословение Посланнику Аллаха. О Аллах, открой мне врата Своей милости. Входите с правой ноги.

Источник: Сахих Муслима; Сунан Абу Дауда

При выходе из мечети

بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

Bismillah, was-salatu was-salamu ‘ala rasulillah. Allahumma inni as’aluka min fadlik.

С именем Аллаха, мир и благословение Посланнику Аллаха. О Аллах, прошу Тебя о Твоей щедрости. Выходите с левой ноги.

Источник: Сахих Муслима; Сунан Абу Дауда

Этикет мечети

Иди в мечеть спокойно: каждый шаг возвышает тебя на степень и стирает грех (Муслим).
Входи с правой ноги, выходи с левой, каждый раз произнося салават Пророку ﷺ.
Соверши два ракаата приветствия мечети (тахийят аль-масджид), прежде чем сесть (аль-Бухари, Муслим).
Не приходи, поев сырого чеснока или лука: это беспокоит молящихся и ангелов (аль-Бухари, Муслим).
Не проходи перед молящимся и говори тихо.
В мечети не торгуют и не ищут вслух потерянные вещи (Муслим, ат-Тирмизи).

Милость внутри, щедрость снаружи

Входя в мечеть, мусульманин просит Аллаха открыть врата Его милости, а выходя — просит Его щедрости (фадль). Учёные видят в этом прекрасное равновесие: внутри — намаз и поминание, привлекающие милость; снаружи — работа и заработок, как в аяте: «А когда намаз завершён, расходитесь по земле и ищите милости Аллаха» (62:10).

Каждый шаг к мечети вознаграждается, а ангелы молятся за молящегося, пока он остаётся на своём месте, говоря: «О Аллах, прости его; о Аллах, помилуй его» (аль-Бухари, Муслим). Приходить пораньше, садиться в первые ряды и ждать намаза — всё это поклонение.

Дуа по дороге в мечеть

Направляясь на намаз, Пророк ﷺ говорил: «О Аллах, помести свет в моё сердце, свет на мой язык, свет в мой слух, свет в моё зрение…» (аль-Бухари, Муслим). Мусульманин идёт в дом Аллаха, прося, чтобы свет наполнил его сердце и тело, и приходит готовым к смирению.

Практические советы

Ходите в мечеть пешком, когда можете: каждый шаг вознаграждается.
Переведите телефон в беззвучный режим перед входом.
Совершите два ракаата, прежде чем сесть.
Не занимайте места и не перешагивайте через сидящих.
Оставляйте мечеть чище, чем она была.