5 Bittgebete

Bittgebete des Dankes und Lobes

Dankbarkeit bewahrt die Gaben und mehrt sie: „Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch mehr geben“ (14:7). Der Prophet ﷺ lehrte für jede Lage, gut oder schlecht, ein Wort des Lobes, damit die Zunge des Gläubigen nie aufhört, Allah zu danken.

Beim Anblick eines Geprüften

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ، وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا

Alhamdu lillahil-ladhi ‘afani mimmabtalaka bih, wa faddalani ‘ala kathirin mimman khalaqa tafdila.

Lob sei Allah, der mich vor dem bewahrt hat, womit Er dich geprüft hat, und mich vor vielen Seiner Geschöpfe ausgezeichnet hat. Leise gesprochen, um den Geprüften nicht zu verletzen.

Quelle: Dschami‘ at-Tirmidhi

Gute und schlechte Nachrichten

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ — وَفِيمَا يَكْرَهُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

Al-hamdu lillahil-ladhi bi-ni‘matihi tatimmus-salihat — Al-hamdu lillahi ‘ala kulli hal.

Lob sei Allah, durch Dessen Gnade die guten Dinge vollendet werden. Bei Unliebsamem: Lob sei Allah in jeder Lage.

Quelle: Sunan Ibn Madscha

Bei einer schlechten Nachricht

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

Alhamdu lillahi ‘ala kulli hal.

Lob sei Allah in jeder Lage.

Quelle: Sunan Ibn Madscha

Beim Anblick der ersten Früchte der Saison

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا

Allahumma barik lana fi thamarina, wa barik lana fi madinatina, wa barik lana fi sa‘ina, wa barik lana fi muddina.

O Allah, segne uns unsere Früchte, segne uns unsere Stadt, segne uns unser Sa‘ und segne uns unser Mudd.

Quelle: Sahih Muslim

Dankbarkeit für die Gaben

رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Rabbi awzi‘ni an ashkura ni‘matakal-lati an‘amta ‘alayya wa ‘ala walidayya wa an a‘mala salihan tardah, wa aslih li fi dhurriyyati, inni tubtu ilayka wa inni minal-muslimin.

Mein Herr, gib mir ein, Dir für die Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und Gutes zu tun, das Dir gefällt, und lass meine Nachkommen rechtschaffen sein. Ich wende mich Dir reuig zu und gehöre zu den Muslimen.

Quelle: Koran 46:15

Ein Wort des Lobes für jede Lage

Sah der Prophet ﷺ etwas, das ihm gefiel, sagte er: „Alhamdu lillahil-ladhi bi-ni‘matihi tatimmus-salihat“, und sah er etwas, das ihm missfiel: „Alhamdu lillahi ‘ala kulli hal“ (Ibn Madscha). So lobt der Gläubige Allah in Wohlstand und Not, im Wissen, dass jede Bestimmung Gutes enthält.

Beim Anblick eines durch Krankheit oder Not Geprüften lehrte er, leise „Alhamdu lillahil-ladhi ‘afani mimmabtalaka bih …“ zu sagen, um ihn nicht zu verletzen, und sagte, wer dies spricht, bleibe von dieser Prüfung verschont (at-Tirmidhi).

Dankbarkeit in Taten

Dankbarkeit sind nicht nur Worte. Der Prophet ﷺ betete nachts, bis seine Füße anschwollen, und als man ihn nach dem Grund fragte, sagte er: „Soll ich nicht ein dankbarer Diener sein?“ (al-Buchari, Muslim). Die Niederwerfung des Dankes bei guten Nachrichten, Spenden aus einer neuen Gabe und das Nutzen der Gesundheit im Gehorsam sind Formen des Dankes.

Praktische Tipps

Sagen Sie jeden Abend bewusst „Alhamdulillah“ für drei Gaben.
Werfen Sie sich bei guten Nachrichten dankend nieder.
Sagen Sie „Alhamdu lillahi ‘ala kulli hal“, wenn etwas schiefgeht.
Teilen Sie einen Teil jeder neuen Gabe.
Danken Sie den Menschen, durch die Gaben zu Ihnen kommen.