5 invocations

Invocations pour le Paradis et contre l’Enfer

Le Paradis est le but ultime du croyant, et le demander est une adoration. Le Prophète ﷺ a dit : « Quand vous demandez à Allah, demandez-Lui al-Firdaws, car c’est le centre et le plus haut du Paradis » (al-Bukhari). Ces invocations gardent l’au-delà présent dans le cœur.

Demander le Paradis×3

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ

Allahumma inni as’alukal-jannah, wa a‘udhu bika minan-nar.

Ô Allah, je Te demande le Paradis et je cherche refuge auprès de Toi contre le Feu. « Celui qui demande le Paradis trois fois, le Paradis dit : Ô Allah, fais-le entrer au Paradis. »

Source: Sunan Abi Dawud; Sunan Ibn Maja

Le Paradis et ce qui y mène

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ

Allahumma inni as’alukal-jannata wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ‘amal, wa a‘udhu bika minan-nari wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ‘amal.

Ô Allah, je Te demande le Paradis et toute parole ou action qui en rapproche, et je cherche refuge auprès de Toi contre le Feu et toute parole ou action qui en rapproche.

Source: Sunan Ibn Maja; Musnad Ahmad

Protection contre l’Enfer

رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا

Rabbanasrif ‘anna ‘adhaba jahannam, inna ‘adhabaha kana gharama.

Seigneur, écarte de nous le châtiment de l’Enfer, car son châtiment est permanent.

Source: Coran 25:65

Mourir avec les vertueux

رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ

Rabbana faghfir lana dhunubana wa kaffir ‘anna sayyi’atina wa tawaffana ma‘al-abrar.

Seigneur, pardonne-nous nos péchés, efface nos méfaits et fais-nous mourir avec les vertueux.

Source: Coran 3:193

Le bien ici-bas et dans l’au-delà

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina ‘adhaban-nar.

Notre Seigneur, accorde-nous une belle part ici-bas et une belle part dans l’au-delà, et préserve-nous du châtiment du Feu. L’invocation la plus fréquente du Prophète ﷺ ; elle se dit aussi entre le coin yéménite et la Pierre noire.

Source: Coran 2:201; Sahih al-Bukhari; Sahih Muslim

Demander le Paradis

Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui demande le Paradis trois fois, le Paradis dit : Ô Allah, fais-le entrer au Paradis ; et celui qui cherche refuge contre le Feu trois fois, le Feu dit : Ô Allah, protège-le du Feu » (at-Tirmidhi). Il a aussi enseigné à viser haut et à demander al-Firdaws, le plus haut niveau (al-Bukhari).

Les serviteurs du Tout Miséricordieux décrits dans la sourate al-Furqan disent : « Seigneur, écarte de nous le châtiment de l’Enfer » (25:65), alors même qu’ils passent leurs nuits en prière. L’espoir et la crainte vont ensemble.

Les œuvres qui mènent au Paradis

Demander le Paradis se complète par la demande de « toute parole ou action qui en rapproche ». Parmi ces œuvres : les cinq prières, le jeûne, la bonté envers les parents, le bon caractère, répandre le salam, nourrir les gens et prier la nuit pendant que les gens dorment (at-Tirmidhi). Demander sans agir est un vœu ; agir sans demander est de l’orgueil ; le croyant réunit les deux.

Conseils pratiques

  • Demandez le Paradis trois fois après chaque prière.
  • Demandez al-Firdaws al-A‘la, le plus haut degré.
  • Liez l’invocation à une œuvre : une prière, une visite, une aumône.
  • Lisez les descriptions du Paradis dans le Coran pour nourrir le désir.
  • Cherchez refuge contre le Feu avec la même sincérité.

Invocations pour le Paradis et contre l’Enfer : questions et réponses

Combien de fois demander le Paradis ?

Le hadith mentionne trois fois ; beaucoup de musulmans le disent après chaque prière et matin et soir.

Peut-on demander un haut degré du Paradis ?

Oui, le Prophète ﷺ a encouragé à demander al-Firdaws al-A‘la (al-Bukhari).

Invocations liées

Toutes les invocations