Мольб: 4
Дуа в Ночь Предопределения
Аиша спросила Пророка ﷺ: если я узнаю, какая ночь — Ночь Предопределения, что мне говорить? Он ответил коротким дуа ниже (ат-Тирмизи, достоверный хадис).
Дуа Ночи Предопределения
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul-‘afwa fa‘fu ‘anni.
О Аллах, Ты — Прощающий и любишь прощать, прости же меня.
Источник: Джами‘ ат-Тирмизи; Сунан Ибн Маджи
Саййид аль-истигфар — лучшая мольба о прощении
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma anta rabbi la ilaha illa ant, khalaqtani wa ana ‘abduk, wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa‘dika mastata‘t, a‘udhu bika min sharri ma sana‘t, abu’u laka bi-ni‘matika ‘alayy, wa abu’u bi-dhanbi, faghfir li fa-innahu la yaghfirudh-dhunuba illa ant.
О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя. Ты сотворил меня, и я — Твой раб; я держусь завета с Тобой и обещания Тебе, насколько могу. Прибегаю к Тебе от зла того, что я совершил. Признаю Твою милость ко мне и признаю свой грех; прости же меня, ведь никто не прощает грехов, кроме Тебя. Кто скажет это днём с убеждённостью и умрёт до вечера, или ночью и умрёт до утра, тот из обитателей Рая.
Источник: Сахих аль-Бухари
Благо в этом мире и в вечном
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina ‘adhaban-nar.
Господь наш, даруй нам благо в этом мире и благо в вечной жизни и защити нас от мучений Огня. Самая частая мольба Пророка ﷺ; её читают и между йеменским углом и Чёрным камнем.
Источник: Коран 2:201; Сахих аль-Бухари; Сахих Муслима
Не наказывай нас
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا، رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا، رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ، وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا، أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Rabbana la tu’akhidhna in nasina aw akhta’na, rabbana wa la tahmil ‘alayna isran kama hamaltahu ‘alal-ladhina min qablina, rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih, wa‘fu ‘anna waghfir lana warhamna, anta mawlana fansurna ‘alal-qawmil-kafirin.
Господь наш, не наказывай нас, если мы забыли или ошиблись. Господь наш, не возлагай на нас бремени, которое Ты возложил на наших предшественников. Господь наш, не возлагай на нас того, что нам не под силу. Извини нас, прости нас и помилуй нас. Ты — наш Покровитель, помоги же нам одолеть неверующих людей.
Источник: Коран 2:286
Надежда на награду Ночи
Пророк ﷺ сказал: «Кто простоит в молитве Ночь предопределения с верой и надеждой на награду, тому простятся прошлые грехи» (аль-Бухари, Муслим). Не нужно быть уверенным, что вы застали её: кто поклоняется Аллаху каждую из последних десяти ночей, тот провёл и её.
Смысл слов «Ты любишь прощать»
«О Аллах, Ты Прощающий и любишь прощать, так прости же меня» — дуа большой глубины: прощение (‘афв) идёт дальше помилования, ведь помилование покрывает грех, а ‘афв стирает его, будто его и не было. В величайшую ночь года верующий просит Аллаха полностью стереть его грехи.
Проведите ночь в молитве, хотя бы несколько ракаатов со смирением, в чтении Корана, с этим дуа, истигфаром, небольшой садакой и искренним покаянием, и разбудите семью, как Пророк ﷺ будил свою в последние десять ночей (аль-Бухари).
Дуа в Ночь Предопределения: вопросы и ответы
Узнаю ли я, что застал Ночь предопределения?
Не обязательно. Некоторые ощущают её покой; награда зависит от искреннего поклонения, а не от узнавания ночи.
