Мольб: 6
Дуа за детей и их защиту
Дети — вверенное благо и испытание. Пророк ﷺ ежедневно просил защиты для своих внуков, а пророки до него молились о потомстве до и после его рождения. Эти дуа сопровождают родителей от надежды на ребёнка до того дня, когда он сам встанет на намаз.
Защита для детей
أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
U‘idhukuma bi-kalimatillahit-tammah, min kulli shaytanin wa hammah, wa min kulli ‘aynin lammah.
Прибегаю для вас обоих к совершенным словам Аллаха от всякого шайтана, всякой ядовитой твари и всякого дурного глаза. Так Пророк ﷺ просил защиты для аль-Хасана и аль-Хусейна, говоря, что так Ибрахим просил её для Исмаила и Исхака.
Источник: Сахих аль-Бухари
О праведных детях
رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
Rabbi hab li min ladunka dhurriyyatan tayyibah, innaka sami‘ud-du‘a’.
Господи, даруй мне от Тебя благое потомство; поистине, Ты слышишь мольбу. Мольба Закарии.
Источник: Коран 3:38
О праведном ребёнке
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
Rabbi hab li minas-salihin.
Господи, даруй мне ребёнка из числа праведников.
Источник: Коран 37:100
Отрада глаз
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a‘yunin waj‘alna lil-muttaqina imama.
Господь наш, даруй нам в наших супругах и потомках отраду глаз и сделай нас образцом для богобоязненных.
Источник: Коран 25:74
Чтобы я и мои дети совершали намаз
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Rabbij‘alni muqimas-salati wa min dhurriyyati, rabbana wa taqabbal du‘a’.
Господи, сделай меня совершающим намаз, и моё потомство тоже. Господь наш, прими мою мольбу.
Источник: Коран 14:40
Благодарность за милости
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Rabbi awzi‘ni an ashkura ni‘matakal-lati an‘amta ‘alayya wa ‘ala walidayya wa an a‘mala salihan tardah, wa aslih li fi dhurriyyati, inni tubtu ilayka wa inni minal-muslimin.
Господи, внуши мне благодарить Тебя за милость, которую Ты оказал мне и моим родителям, и совершать праведные дела, которыми Ты доволен, и сделай праведным моё потомство. Я каюсь перед Тобой, и я — из мусульман.
Источник: Коран 46:15
Ежедневная защита детей
Пророк ﷺ просил защиты для аль-Хасана и аль-Хусейна словами «У‘изукума би-калимати-Ллахи-т-тамма…» и говорил, что так же Ибрахим защищал Исмаила и Исхака (аль-Бухари). Родители могут произносить это утром и вечером над детьми, меняя местоимение для одного ребёнка или дочери.
Он велел также держать детей дома на закате, когда расходятся шайтаны, и поминать Аллаха, закрывая двери (аль-Бухари, Муслим). Защита соединяет дуа и заботу.
Воспитание детей в намазе
Ибрахим просил Аллаха сделать его и его потомков совершающими намаз (14:40). Пророк ﷺ сказал: «Учите детей намазу в семь лет» (Абу Дауд), и был ласков с детьми — носил внучку на руках во время намаза. Дуа родителя за ребёнка принимается (Абу Дауд, ат-Тирмизи), поэтому родителям следует молиться за детей и никогда — против них: Пророк ﷺ запретил это, чтобы проклятие не совпало с часом ответа (Муслим).
Практические советы
- Читайте над детьми дуа защиты утром и вечером.
- Молитесь за них вслух, чтобы они чувствовали вашу любовь.
- Учите их коротким дуа, ежедневно повторяя вместе.
- Никогда не проклинайте детей, даже в гневе.
- Будьте примером в намазе: дети повторяют увиденное.
Дуа за детей и их защиту: вопросы и ответы
Какое дуа защищает детей от сглаза?
«У‘изукума би-калимати-Ллахи-т-таммати мин кулли шайтанин ва хамма, ва мин кулли ‘айнин лямма» (аль-Бухари); для мальчика говорят «у‘изука», для девочки — «у‘изуки».
Можно ли молиться за детей на своём языке?
Да, вне обязательного намаза подходит любой язык, и хорошо называть детей по именам в дуа.
