Мольб: 6

Исламские фразы на каждый день

Ислам наполняет самые маленькие моменты дня словами поминания. Эти короткие фразы — одни из самых употребительных у мусульман во всём мире.

Приветствие мира

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

As-salamu ‘alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh.

Мир вам, милость Аллаха и Его благословения. Полное приветствие приносит тридцать добрых дел; ответ — «ва ‘алейкуму-с-салям ва рахмату-Ллахи ва баракятух».

Источник: Сунан Абу Дауда; Джами‘ ат-Тирмизи

При чихании

الْحَمْدُ لِلَّهِ — فَيَقُولُ لَهُ أَخُوهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ — فَيَقُولُ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

Al-hamdu lillah — Yarhamukallah — Yahdikumullahu wa yuslihu balakum.

Чихнувший говорит: хвала Аллаху. Услышавший говорит: да помилует тебя Аллах. А тот отвечает: да наставит вас Аллах и да исправит ваше положение.

Источник: Сахих аль-Бухари

В гневе

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

A‘udhu billahi minash-shaytanir-rajim.

Прибегаю к Аллаху от проклятого шайтана. «Я знаю слова: если бы он их сказал, то, что он чувствует, прошло бы».

Источник: Сахих аль-Бухари; Сахих Муслима

Благодарность

جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

Jazakallahu khayra.

Да воздаст тебе Аллах благом. «Кто скажет это сделавшему ему добро, тот воздал ему лучшую хвалу».

Источник: Джами‘ ат-Тирмизи

Радостная и неприятная весть

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ — وَفِيمَا يَكْرَهُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

Al-hamdu lillahil-ladhi bi-ni‘matihi tatimmus-salihat — Al-hamdu lillahi ‘ala kulli hal.

Хвала Аллаху, по Чьей милости совершаются благие дела. При неприятном: хвала Аллаху при любом положении.

Источник: Сунан Ибн Маджи

В конце собрания

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

Subhanaka Allahumma wa bi-hamdik, ashhadu an la ilaha illa ant, astaghfiruka wa atubu ilayk.

Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе; свидетельствую, что нет божества, кроме Тебя; прошу у Тебя прощения и каюсь перед Тобой. Это искупает сказанное на собрании.

Источник: Сунан Абу Дауда; Джами‘ ат-Тирмизи

Короткие слова с большой наградой

Когда человек чихнул и сказал «Альхамдулиллях», услышавший отвечает «Ярхамукаллах», а он отвечает «Яхдикумуллаху ва юслиху балякум» (аль-Бухари). При зевоте прикрывают рот (Муслим). Салам распространяет любовь: «Не указать ли вам на то, что, если вы будете это делать, вы полюбите друг друга? Распространяйте среди себя салам» (Муслим).

Хорошие манеры как поклонение

Эти маленькие правила превращают повседневное общение в поклонение: приветствие — мольба о мире, ответ на чихание — мольба о милости, а благодарность словами «Джазакаллаху хайран» — мольба о благе; кто сказал это брату, тот наилучшим образом похвалил его (ат-Тирмизи).

Среди правил собраний: приветствовать, приходя и уходя, садиться там, где заканчивается круг, не поднимать никого с его места, не шептаться вдвоём, оставляя третьего в стороне, и поминать Аллаха, ведь любое собрание, где не поминали Аллаха и не благословляли Пророка, станет причиной сожаления (ат-Тирмизи).

Польза

Салам — одно из имён Аллаха и приветствие обитателей Рая. Лучшая форма — «Ас-саляму ‘алейкум ва рахмату-Ллахи ва баракятух», за неё тридцать благих дел (Абу Дауд, ат-Тирмизи). Младший приветствует старшего, идущий — сидящего, меньшие числом — большинство (аль-Бухари). Отвечать на салам обязательно, а начинать его — подтверждённая сунна.

Напоминание

Пророк ﷺ сказал: «Доброе слово — садака» (аль-Бухари, Муслим). Каждое доброе слово в приветствии, благодарности и ответе чихнувшему — милостыня, за которую мусульманин получает награду.

Практические советы

Отвечайте на каждое чихание, после которого сказали «Альхамдулиллях».
Приветствуйте первыми, даже незнакомых.
Говорите «Джазакаллаху хайран» в благодарность.
Завершайте каждое собрание искуплением собрания.
Прикрывайте рот при зевоте.