6 Bittgebete

Bittgebete zum Schutz

Diese Gedenkworte sind der tägliche Schutzschild des Gläubigen, vom Propheten ﷺ für sich, seine Familie und seine Enkel gelehrt.

Ayat al-Kursi (der Thronvers)

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Allahu la ilaha illa huwal-hayyul-qayyum, la ta’khudhuhu sinatun wa la nawm, lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard, man dhal-ladhi yashfa‘u ‘indahu illa bi-idhnih, ya‘lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum, wa la yuhituna bi-shay’im-min ‘ilmihi illa bima sha’, wasi‘a kursiyyuhus-samawati wal-ard, wa la ya’uduhu hifdhuhuma, wa huwal-‘aliyyul-‘adhim.

Allah – es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen. Ihn überkommt weder Schlummer noch Schlaf. Ihm gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist … Sein Thron umfasst die Himmel und die Erde, und ihre Bewahrung ermüdet Ihn nicht. Er ist der Erhabene, der Allgewaltige. Wer ihn am Morgen spricht, ist bis zum Abend geschützt, und wer ihn am Abend spricht, bis zum Morgen.

Quelle: Koran 2:255; al-Mustadrak von al-Hakim

Die drei Qul×3

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ — قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ … — قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ …

Qul huwallahu ahad … Qul a‘udhu bi-rabbil-falaq … Qul a‘udhu bi-rabbin-nas …

Die Suren al-Ichlas, al-Falaq und an-Nas, je dreimal. Der Prophet ﷺ sagte: „Sprich sie abends und morgens dreimal; sie genügen dir gegen alles.“

Quelle: Sunan Abi Dawud; Dschami‘ at-Tirmidhi

Im Namen Allahs, mit Dessen Namen nichts schadet×3

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Bismillahil-ladhi la yadurru ma‘asmihi shay’un fil-ardi wa la fis-sama’, wa huwas-sami‘ul-‘alim.

Im Namen Allahs, mit Dessen Namen nichts auf der Erde und im Himmel schaden kann, und Er ist der Allhörende, der Allwissende. Wer es morgens und abends dreimal spricht, dem schadet nichts.

Quelle: Sunan Abi Dawud; Dschami‘ at-Tirmidhi

Zuflucht bei den vollkommenen Worten Allahs×3

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

A‘udhu bi-kalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq.

Ich suche Zuflucht bei den vollkommenen Worten Allahs vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat. Wer es beim Halt an einem Ort spricht, dem schadet nichts, bis er weiterzieht.

Quelle: Sahih Muslim

Schutz für Kinder

أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ

U‘idhukuma bi-kalimatillahit-tammah, min kulli shaytanin wa hammah, wa min kulli ‘aynin lammah.

Ich stelle euch beide unter den Schutz der vollkommenen Worte Allahs vor jedem Teufel, jedem giftigen Tier und jedem bösen Blick. Der Prophet ﷺ sprach es über al-Hasan und al-Husain und sagte, Ibrahim habe es über Isma‘il und Ishaq gesprochen.

Quelle: Sahih al-Buchari

Ma scha’ Allah

مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Ma sha’allahu la quwwata illa billah.

Was Allah will; es gibt keine Kraft außer bei Allah. Gesprochen, wenn man eine Gnade bewundert, wie in Sure al-Kahf gelehrt, und ein Schutz vor dem bösen Blick.

Quelle: Koran 18:39

Ruqya und Schutz vor dem bösen Blick

Der Prophet ﷺ billigte die Ruqya, solange sie nichts von Beigesellung enthält (Muslim). Der böse Blick ist Wirklichkeit (al-Buchari, Muslim); wer etwas bewundert, sagt „Ma scha’ Allah“ oder bittet um Segen dafür, und man kann den Verursacher bitten, sich zu waschen, damit das Wasser über den Betroffenen gegossen wird (Muslim).

Der stärkste Schutz

Der größte Schutz ist die Beständigkeit im Morgen-, Abend- und Schlafgedenken, das Rezitieren von Ayat al-Kursi und der Qul und das Vertrauen auf Allah, denn Ängste haben wenig Macht über ein Herz, das an Ihm hängt. Der Prophet ﷺ suchte für al-Hasan und al-Husain Schutz bei den vollkommenen Worten Allahs (al-Buchari).