6 Bittgebete

Ruqya Schar‘iyya: Koranverse und prophetische Bittgebete zur Heilung

Ruqya ist Heilung durch die Worte Allahs und die Bittgebete des Propheten ﷺ. Dschibril sprach sie über den Propheten ﷺ, der Prophet ﷺ über seine Familie und die Gefährten über andere; sie steht jedem Muslim ohne Vermittler offen.

Sure al-Fatiha als Ruqya

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ۝ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Bismillahir-rahmanir-rahim. Alhamdu lillahi rabbil-‘alamin. Ar-rahmanir-rahim. Maliki yawmid-din. Iyyaka na‘budu wa iyyaka nasta‘in. Ihdinas-siratal-mustaqim. Siratal-ladhina an‘amta ‘alayhim ghayril-maghdubi ‘alayhim wa lad-dallin.

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten, dem Allerbarmer, dem Barmherzigen, dem Herrscher am Tag des Gerichts. Dir allein dienen wir, und Dich allein bitten wir um Hilfe. Leite uns den geraden Weg, den Weg derer, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derer, die Zorn erregt haben, und nicht der Irregehenden. „Woher wusstest du, dass sie eine Ruqya ist?“

Quelle: Koran 1:1-7; Sahih al-Buchari

Ayat al-Kursi (der Thronvers)

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Allahu la ilaha illa huwal-hayyul-qayyum, la ta’khudhuhu sinatun wa la nawm, lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard, man dhal-ladhi yashfa‘u ‘indahu illa bi-idhnih, ya‘lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum, wa la yuhituna bi-shay’im-min ‘ilmihi illa bima sha’, wasi‘a kursiyyuhus-samawati wal-ard, wa la ya’uduhu hifdhuhuma, wa huwal-‘aliyyul-‘adhim.

Allah – es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen. Ihn überkommt weder Schlummer noch Schlaf. Ihm gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist … Sein Thron umfasst die Himmel und die Erde, und ihre Bewahrung ermüdet Ihn nicht. Er ist der Erhabene, der Allgewaltige. Wer ihn am Morgen spricht, ist bis zum Abend geschützt, und wer ihn am Abend spricht, bis zum Morgen.

Quelle: Koran 2:255; al-Mustadrak von al-Hakim

Die drei Qul×3

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ — قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ … — قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ …

Qul huwallahu ahad … Qul a‘udhu bi-rabbil-falaq … Qul a‘udhu bi-rabbin-nas …

Die Suren al-Ichlas, al-Falaq und an-Nas, je dreimal. Der Prophet ﷺ sagte: „Sprich sie abends und morgens dreimal; sie genügen dir gegen alles.“

Quelle: Sunan Abi Dawud; Dschami‘ at-Tirmidhi

Die Ruqya Dschibrils

بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اللَّهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ

Bismillahi arqik, min kulli shay’in yu’dhik, min sharri kulli nafsin aw ‘ayni hasid, Allahu yashfik, bismillahi arqik.

Im Namen Allahs spreche ich die Ruqya über dich, vor allem, was dir schadet, vor dem Übel jeder Seele und jedes neidischen Auges; Allah möge dich heilen; im Namen Allahs spreche ich die Ruqya über dich.

Quelle: Sahih Muslim

Die Ruqya des Propheten

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Allahumma rabban-nas, adhhibil-ba’s, ishfi antash-shafi, la shifa’a illa shifa’uk, shifa’an la yughadiru saqama.

O Allah, Herr der Menschen, nimm das Leid und heile, denn Du bist der Heiler. Es gibt keine Heilung außer Deiner Heilung, eine Heilung, die keine Krankheit zurücklässt.

Quelle: Sahih al-Buchari; Sahih Muslim

Bei Schmerzen im Körper

بِسْمِ اللَّهِ (ثَلَاثًا)، أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ (سَبْعًا)

Bismillah (3×). A‘udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir (7×).

Legen Sie die Hand auf die schmerzende Stelle und sagen Sie dreimal „Im Namen Allahs“, dann siebenmal: Ich suche Zuflucht bei Allah und Seiner Macht vor dem Übel dessen, was ich spüre und fürchte.

Quelle: Sahih Muslim

Die Ruqya in der Sunna

Als der Prophet ﷺ krank war, kam Dschibril und sagte „Bismillahi arqik…“ (Muslim). Der Prophet ﷺ blies nach dem Rezitieren der drei Qul in seine Hände und strich damit über seinen Körper (al-Buchari). Ein Gefährte rezitierte al-Fatiha über einem von einem Skorpion gestochenen Stammesführer, und dieser genas; der Prophet ﷺ billigte es und fragte: „Woher wusstest du, dass sie eine Ruqya ist?“ (al-Buchari).

Er sagte auch: „Die Ruqya ist unbedenklich, solange sie keine Beigesellung enthält“ (Muslim). Die Gelehrten nennen daher drei Bedingungen: Sie erfolgt mit den Worten Allahs oder Seinen Namen und Eigenschaften, in verständlicher Sprache und in der Überzeugung, dass die Heilung allein von Allah kommt und nicht von den Worten selbst.

Die Ruqya an sich selbst

Lege die Hand auf die schmerzende Stelle, sage dreimal „Bismillah“ und dann siebenmal „A‘udhu billahi wa qudratihi min scharri ma adschidu wa uhadhir“ (Muslim). Rezitiere al-Fatiha, Ayat al-Kursi, das Ende von al-Baqara und die drei Qul, blase leicht in die Handflächen und streiche über den Körper. Wiederhole es über mehrere Tage mit Gewissheit und Geduld.

Die Ruqya kann auch über Wasser gesprochen werden, das man dann trinkt, oder direkt über einem Kranken. Ein besonderer Heiler ist nicht nötig: Der Prophet ﷺ lobte jene, die andere nicht um Ruqya bitten und auf Allah vertrauen (al-Buchari, Muslim).

Ruqya und Medizin

Die Ruqya ersetzt keine Behandlung. Der Prophet ﷺ sagte: „Allah hat keine Krankheit herabgesandt, ohne ihr Heilmittel herabzusenden“ (al-Buchari), und er ließ sich selbst behandeln. Der Gläubige spricht die Ruqya, nimmt Medikamente und schreibt die Heilung Allah zu. Hüten Sie sich vor jedem, der nach dem Namen der Mutter fragt, Amulette oder unverständliche Worte benutzt oder überhöhte Summen verlangt: Das sind Zeichen von Zauberei, nicht von Ruqya.

Praktische Tipps

Sprechen Sie die Ruqya selbst, statt von anderen abhängig zu sein.
Verbinden Sie Ruqya mit ärztlicher Behandlung.
Lesen Sie die Morgen- und Abend-Adhkar zum täglichen Schutz.
Meiden Sie jeden, der Amulette oder unbekannte Worte verwendet.
Seien Sie geduldig und wiederholen Sie über mehrere Tage.