5 Bittgebete

Bittgebete bei Furcht vor Feinden und Unrecht

Der Gläubige beantwortet Unrecht nicht mit Unrecht; er wendet sich an Allah, nutzt rechtmäßige Mittel und bleibt geduldig. Der Prophet ﷺ und die Propheten vor ihm traten ihren Feinden mit kurzen, vertrauensvollen Bittgebeten entgegen, und Allah genügte ihnen.

Wenn man eine Gruppe Menschen fürchtet

اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ

Allahumma inna naj‘aluka fi nuhurihim, wa na‘udhu bika min shururihim.

O Allah, wir stellen Dich ihnen entgegen und suchen Zuflucht bei Dir vor ihrem Übel.

Quelle: Sunan Abi Dawud

Gegen die, die Schaden wollen

اللَّهُمَّ اكْفِنِيهِمْ بِمَا شِئْتَ

Allahummakfinihim bima shi’t.

O Allah, schütze mich vor ihnen, wie Du willst.

Quelle: Sahih Muslim

Gegen die Angreifer

اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، اهْزِمِ الْأَحْزَابَ، اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ

Allahumma munzilal-kitab, sari‘al-hisab, ihzimil-ahzab, Allahummahzimhum wa zalzilhum.

O Allah, der das Buch herabgesandt hat, schnell im Abrechnen, schlage die Verbündeten in die Flucht. O Allah, schlage sie in die Flucht und erschüttere sie.

Quelle: Sahih al-Buchari; Sahih Muslim

Allah genügt uns

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Hasbunallahu wa ni‘mal-wakil.

Allah genügt uns, und welch vortrefflicher Sachwalter ist Er. Gesprochen von Ibrahim, als er ins Feuer geworfen wurde, und vom Propheten ﷺ und seinen Gefährten, als man ihnen sagte, die Leute hätten sich gegen sie versammelt.

Quelle: Koran 3:173; Sahih al-Buchari

Auf der Flucht vor Unrecht

رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

Rabbi najjini minal-qawmidh-dhalimin.

Mein Herr, errette mich vor dem ungerechten Volk.

Quelle: Koran 28:21

Gottvertrauen gegen die Angst

„Hasbunallahu wa ni‘mal-wakil“ sagte Ibrahim, als er ins Feuer geworfen wurde, und sagten die Gefährten, als man ihnen sagte, die Leute hätten sich gegen sie versammelt (al-Buchari); sie kehrten mit Gnade zurück, ohne dass ihnen Übles widerfuhr (3:173-174). Das Bittgebet „Allahumma inna nadsch‘aluka fi nuhurihim“ sprach der Prophet ﷺ, wenn er eine Gruppe fürchtete (Abu Dawud).

Der junge Gläubige in der Geschichte vom Jungen und dem König sagte „Allahummakfinihim bima schi’t“, als Soldaten geschickt wurden, um ihn zu töten, und Allah rettete ihn zweimal (Muslim). Diese Bittgebete zeigen, dass der Schutz Allah gehört, wie stark der Feind auch sei.

Unrecht begegnen, ohne ungerecht zu werden

Der Prophet ﷺ sagte: „Hüte dich vor dem Bittgebet des Unterdrückten, denn zwischen ihm und Allah gibt es keinen Schleier“ (al-Buchari, Muslim). Der Unterdrückte darf gegen das Unrecht beten, ohne Maß zu überschreiten, und soll rechtmäßige Mittel nutzen: Hilfe, Gerechtigkeit und Schutz suchen. Vergebung ist, wo möglich, edler und wird von Allah belohnt (42:40).

Weiterführende Hinweise

Zu den Mitteln des Schutzes vor Feinden gehört, die Grenzen Allahs zu wahren. Der Prophet ﷺ sagte zu Ibn ‘Abbas: „Wahre Allah, dann wahrt Er dich … und wisse: Wenn sich die ganze Gemeinschaft versammelte, um dir zu schaden, könnte sie dir nur mit dem schaden, was Allah dir bereits vorgeschrieben hat“ (at-Tirmidhi). Auch Geduld und Gottesfurcht schützen: „Wenn ihr geduldig und gottesfürchtig seid, wird ihre List euch nichts schaden“ (3:120). Und Weisheit macht oft aus einem Feind einen Freund: „Wehre das Böse mit dem Besseren ab, dann wird der, mit dem Feindschaft bestand, wie ein vertrauter Freund“ (41:34).

Praktische Tipps

  • Sagen Sie „Hasbunallahu wa ni‘mal-wakil“, wann immer Angst aufkommt.
  • Halten Sie das Morgen- und Abendgedenken zum Schutz ein.
  • Nutzen Sie rechtmäßige Mittel: melden, Hilfe suchen, Unrecht dokumentieren.
  • Beantworten Sie Beleidigungen nicht mit Beleidigungen.
  • Beten Sie, wenn möglich, für die Rechtleitung Ihrer Gegner.

Bittgebete bei Furcht vor Feinden und Unrecht: Fragen und Antworten

Was sage ich, wenn ich jemanden fürchte?

„Allahumma inna nadsch‘aluka fi nuhurihim wa na‘udhu bika min schururihim“ (Abu Dawud) und „Hasbunallahu wa ni‘mal-wakil“ (3:173).

Darf man gegen einen Unterdrücker beten?

Ja, in Grenzen: Man bittet Allah, das Unrecht zu beenden und das Recht zurückzugeben, ohne darüber hinaus Schaden zu wünschen.

Verwandte Bittgebete

Alle Bittgebete und Adhkar