7 súplicas
Súplicas por la guía y un corazón firme
El corazón está entre dos dedos del Misericordioso, que lo hace cambiar como quiere (Muslim). Por eso el Profeta ﷺ, el más guiado de los hombres, pedía con más frecuencia un corazón firme en la religión. Estas súplicas protegen la fe en tiempos de pruebas y dudas.
Por un corazón firme
يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
Ya muqallibal-qulub, thabbit qalbi ‘ala dinik.
Oh Tú que haces cambiar los corazones, afianza mi corazón en Tu religión. La súplica que el Profeta ﷺ hacía con más frecuencia.
Fuente: Yami‘ at-Tirmidhi
Por corazones orientados a la obediencia
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ
Allahumma musarrifal-qulub, sarrif qulubana ‘ala ta‘atik.
Oh Allah, que diriges los corazones, dirige nuestros corazones hacia Tu obediencia.
Fuente: Sahih Muslim
Por la guía y el acierto
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
Allahummahdini wa saddidni.
Oh Allah, guíame y hazme acertar.
Fuente: Sahih Muslim
No desvíes nuestros corazones
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
Rabbana la tuzigh qulubana ba‘da idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah, innaka antal-wahhab.
Señor nuestro, no desvíes nuestros corazones después de habernos guiado, y concédenos misericordia de Tu parte; Tú eres el Dadivoso.
Fuente: Corán 3:8
Por la religión, este mundo y el otro
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ
Allahumma aslih li dinil-ladhi huwa ‘ismatu amri, wa aslih li dunyayal-lati fiha ma‘ashi, wa aslih li akhiratil-lati fiha ma‘adi, waj‘alil-hayata ziyadatan li fi kulli khayr, waj‘alil-mawta rahatan li min kulli sharr.
Oh Allah, arregla mi religión, que es la protección de mis asuntos; arregla mi mundo, en el que está mi vida; arregla mi otra vida, a la que es mi retorno; haz de la vida un aumento de todo bien para mí y de la muerte un descanso de todo mal.
Fuente: Sahih Muslim
Rectitud en nuestro asunto
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
Rabbana atina min ladunka rahmatan wa hayyi’ lana min amrina rashada.
Señor nuestro, concédenos misericordia de Tu parte y disponnos la rectitud en nuestro asunto. La dua de los jóvenes de la Caverna.
Fuente: Corán 18:10
Guía, piedad, castidad y suficiencia
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى
Allahumma inni as’alukal-huda wat-tuqa wal-‘afafa wal-ghina.
Oh Allah, Te pido la guía, la piedad, la castidad y la suficiencia.
Fuente: Sahih Muslim
La súplica más frecuente del Profeta ﷺ
Preguntaron a Umm Salama cuál era la súplica más frecuente del Profeta ﷺ y respondió: «Ya muqallibal-qulub, thabbit qalbi ‘ala dinik». Cuando ella le preguntó por qué, contestó que todo corazón está entre dos dedos del Misericordioso, que lo mantiene recto o lo desvía como quiere (at-Tirmidhi). Si el mejor de la creación temía por su corazón, el creyente tiene aún más razones para pedirlo.
El Corán enseña a los de saber firme a decir: «Señor nuestro, no hagas desviar nuestros corazones después de habernos guiado» (3:8). La guía no es solo recibir la verdad una vez, sino permanecer en ella hasta la muerte.
Los medios de la firmeza
Además de la súplica, los sabios mencionan: la lectura regular y reflexiva del Corán (25:32), la buena compañía, el saber, recordar la muerte, evitar los lugares de duda y tentación y la constancia en las pequeñas obras. La súplica «Allahummahdini wa saddidni» pide la buena dirección y el acierto para seguirla, como el arquero que apunta a su blanco (Muslim).
Consejos prácticos
- Di «Ya muqallibal-qulub» tras cada oración.
- Lee un poco de Corán cada día con su significado.
- Elige amigos que te recuerden a Allah.
- Evita lugares y contenidos que alimentan la duda.
- Recuerda que la guía es un regalo que se pide cada día.
Súplicas por la guía y un corazón firme: preguntas y respuestas
¿Qué súplica es para la firmeza en la fe?
«Ya muqallibal-qulub thabbit qalbi ‘ala dinik» (at-Tirmidhi) y «Rabbana la tuzig qulubana ba‘da idh hadaytana» (3:8).
¿Puedo pedir la guía para otra persona?
Sí. El Profeta ﷺ pidió la guía de personas y tribus, y el musulmán puede pedir la guía de familiares y amigos, musulmanes o no.