2 invocations

L’invocation du prophète Job (Ayyub) pour la guérison

Ayyub est le modèle coranique de la patience. Il perdit ses biens, ses enfants et sa santé pendant de longues années, sans jamais se plaindre d’Allah, seulement à Allah. Quand il invoqua enfin son Seigneur, ce fut avec les mots les plus délicats, et Allah lui rendit la santé et sa famille, et le double.

L’invocation d’Ayyub dans la maladie

أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

Anni massaniyad-durru wa anta arhamur-rahimin.

Le mal m’a touché, et Tu es le plus miséricordieux des miséricordieux. « Nous l’exauçâmes et ôtâmes le mal qui l’affligeait. »

Source: Coran 21:83

Ayyub appelle son Seigneur

أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ

Anni massaniyash-shaytanu bi-nusbin wa ‘adhab.

Satan m’a infligé fatigue et souffrance.

Source: Coran 38:41

La patience d’Ayyub

Ayyub était un prophète comblé de richesse et d’une grande famille. Allah l’éprouva par la perte de ses biens, puis de ses enfants, puis par une longue maladie, et la plupart des gens l’abandonnèrent, sauf sa fidèle épouse. Tout au long, il resta reconnaissant et patient, et le Coran le loue : « Nous l’avons trouvé patient. Quel bon serviteur ! Il revenait sans cesse à Allah » (38:44).

Son invocation est un modèle de délicatesse avec Allah. Il n’exige rien et ne se plaint pas ; il décrit simplement son état, « le mal m’a touché », et mentionne la miséricorde d’Allah, « et Tu es le plus miséricordieux des miséricordieux ». Allah l’exauça aussitôt : « Nous ôtâmes le mal qui l’affligeait et lui rendîmes les siens et autant qu’eux avec eux, par miséricorde de Notre part et comme rappel pour les adorateurs » (21:84).

Comment le malade peut utiliser cette invocation

Les malades et leurs proches la récitent à l’hôpital, avant un traitement et dans les longues maladies. Comme Ayyub, on peut décrire sa douleur à Allah, prendre des médicaments et se soigner : il frappa le sol du pied sur ordre d’Allah et trouva une eau de guérison (38:42). Se plaindre à Allah n’est pas de l’impatience ; se plaindre d’Allah l’est.

Ce qu’Ayyub enseigne aux malades et à leurs proches

Sa femme resta à ses côtés pendant toute sa maladie, le servant avec loyauté ; le Coran honore cette loyauté en lui rendant sa famille. Pour les aidants, son histoire rappelle que soigner un malade est une adoration. Pour le malade, elle montre qu’on peut souffrir tout en étant proche d’Allah, et que le soulagement peut venir en un instant après des années d’attente.

Les savants notent aussi qu’Ayyub ne demanda pas directement la guérison : il mentionna son mal et la miséricorde d’Allah. Cette manière indirecte de demander est le signe d’une grande délicatesse : le serviteur montre son besoin et fait confiance à son Seigneur pour savoir ce qui est le meilleur.

Mettre cette invocation en pratique

  • Dites-la pendant la maladie, avant un traitement et en attendant des résultats.
  • Enseignez-la aux proches malades et récitez-la avec eux.
  • Décrivez sincèrement votre douleur à Allah, comme Ayyub.
  • Continuez à prendre vos médicaments et à suivre l’avis du médecin.
  • Remerciez Allah pour ce qui vous reste de santé et de bienfaits.

L’invocation du prophète Job (Ayyub) pour la guérison : questions et réponses

Est-il permis de dire à Allah que l’on souffre ?

Oui. Ayyub dit « le mal m’a touché » et fut appelé un excellent serviteur ; la plainte interdite est la contestation du décret d’Allah, non la demande de soulagement.

Combien de temps Ayyub fut-il éprouvé ?

Le Coran ne le précise pas ; certains récits parlent de nombreuses années. La leçon est dans sa constance, non dans le nombre.

Invocations liées

Toutes les invocations