2 invocations

Invocations pour s’habiller

Le vêtement est un bienfait qui couvre et embellit (Coran 7:26). Le Prophète ﷺ nous a appris à remercier Allah en nous habillant et à Lui demander le bien d’un vêtement neuf.

En s’habillant

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ، مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ

Al-hamdu lillahil-ladhi kasani hadhath-thawba wa razaqanihi, min ghayri hawlin minni wa la quwwah.

Louange à Allah qui m’a vêtu de ce vêtement et me l’a accordé sans force ni puissance de ma part. Ses péchés passés lui sont pardonnés.

Source: Sunan Abi Dawud; Jami‘ at-Tirmidhi

En portant un vêtement neuf

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ

Allahumma lakal-hamdu anta kasawtanih, as’aluka min khayrihi wa khayri ma suni‘a lah, wa a‘udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni‘a lah.

Ô Allah, à Toi la louange, c’est Toi qui m’en as vêtu. Je Te demande son bien et le bien pour lequel il a été fait, et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal et le mal pour lequel il a été fait.

Source: Sunan Abi Dawud; Jami‘ at-Tirmidhi

Les règles de la Sunna pour s’habiller

  • Commencez par le côté droit pour vous habiller et par le gauche pour vous déshabiller (at-Tirmidhi).
  • Dites « Bismillah » en ôtant vos vêtements : cela voile votre ‘awra aux regards des djinns (at-Tirmidhi).
  • Louez Allah pour un vêtement neuf et invoquez pour l’ami qui en porte un : « Use-le, et qu’Allah te le remplace. »
  • Le Prophète ﷺ a recommandé le blanc : « Portez du blanc, c’est parmi vos meilleurs vêtements » (Abu Dawud, at-Tirmidhi).
  • Les hommes ne portent ni soie ni or, et personne ne laisse traîner son vêtement par orgueil (al-Bukhari, Muslim).

La gratitude pour ce que nous portons

Le vêtement est un bienfait qui couvre, protège et embellit : « Ô enfants d’Adam, Nous avons fait descendre sur vous un vêtement pour cacher vos nudités, ainsi que des parures ; mais le vêtement de la piété, voilà qui est meilleur » (7:26). L’invocation de l’habillement reconnaît que l’habit vient d’Allah « sans force ni puissance de ma part », et le Prophète ﷺ a dit que celui qui la dit voit ses péchés passés pardonnés (Abu Dawud).

Il a dit aussi : « Allah est beau et Il aime la beauté » (Muslim) ; porter des vêtements propres et soignés n’est donc pas de la vanité. Ce qui est blâmable, c’est l’orgueil, l’excès et l’imitation de l’interdit. Un habit neuf est l’occasion d’une nouvelle invocation et de donner un ancien en aumône.

Le sens de l’invocation du vêtement neuf

« Ô Allah, à Toi la louange, c’est Toi qui m’en as vêtu. Je Te demande son bien et le bien pour lequel il a été fait, et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal et le mal pour lequel il a été fait. » Le bien d’un vêtement est de couvrir, de protéger du chaud et du froid et d’être porté dans l’obéissance ; son mal est d’être porté dans le péché ou de mener à l’orgueil.

Conseils pratiques

  • Dites l’invocation en vous habillant chaque matin, pas seulement pour un habit neuf.
  • Commencez par la manche droite et la chaussure droite.
  • Donnez un vêtement que vous ne portez plus quand vous en achetez un neuf.
  • Portez des habits propres et décents pour la mosquée : « Prenez votre parure en tout lieu de prière » (7:31).
  • Évitez les vêtements portés pour se faire remarquer.

Invocations pour s’habiller : questions et réponses

Dit-on quelque chose en retirant ses vêtements ?

On dit « Bismillah » : le Prophète ﷺ a dit que c’est un voile entre les yeux des djinns et la ‘awra des gens (at-Tirmidhi).

Que dire à quelqu’un qui porte un vêtement neuf ?

On peut dire : « Use-le, et qu’Allah te le remplace », comme se le disaient les Compagnons (Abu Dawud).

Invocations liées

Toutes les invocations