12 súplicas
Las súplicas del Profeta ﷺ por sus Compañeros y su comunidad
Muchas súplicas del Profeta ﷺ eran por otros: un niño del que esperaba comprensión de la religión, una madre que rechazaba el Islam, una tribu que lo había rechazado, un joven tentado y toda su comunidad. Enseñan que suplicar por los demás es una señal de amor.
Por Ibn ‘Abbas: comprensión de la religión
اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ — اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ
Allahumma faqqihhu fid-din — Allahumma ‘allimhul-kitab.
Oh Al-lah, dale comprensión de la religión; oh Al-lah, enséñale el Libro.
Fuente: Sahih al-Bujari; Sahih Muslim
Por al-Hasan y Usama
اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ، وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ
Allahumma inni uhibbuhu fa-ahibbah, wa ahbib man yuhibbuh.
Oh Al-lah, lo amo, ámalo, y ama a quien lo ame.
Fuente: Sahih al-Bujari; Sahih Muslim
Por Yarir, que no se sostenía a caballo
اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا
Allahumma thabbithu, waj‘alhu hadiyan mahdiyya.
Oh Al-lah, afiánzalo y hazlo un guía bien guiado.
Fuente: Sahih al-Bujari; Sahih Muslim
Por la madre de Abu Huraira
اللَّهُمَّ اهْدِ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ
Allahummahdi umma abi hurayrah.
Oh Al-lah, guía a la madre de Abu Huraira. Al volver a casa la encontró abrazando el Islam.
Fuente: Sahih Muslim
Por la tribu de Daws
اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
Allahummahdi dawsan wa’ti bihim.
Oh Al-lah, guía a Daws y tráelos. Le pidieron que los maldijera y suplicó por su guía.
Fuente: Sahih al-Bujari; Sahih Muslim
Por un Compañero caído
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعُبَيْدٍ أَبِي عَامِرٍ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَوْقَ كَثِيرٍ مِنْ خَلْقِكَ مِنَ النَّاسِ
Allahummaghfir li-‘ubaydin abi ‘amir, Allahummaj‘alhu yawmal-qiyamati fawqa kathirin min khalqika minan-nas.
Oh Al-lah, perdona a ‘Ubaid Abu ‘Amir; oh Al-lah, ponlo el Día de la Resurrección por encima de muchas de Tus criaturas.
Fuente: Sahih al-Bujari; Sahih Muslim
Por un joven tentado por la fornicación
اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذَنْبَهُ، وَطَهِّرْ قَلْبَهُ، وَحَصِّنْ فَرْجَهُ
Allahummaghfir dhanbah, wa tahhir qalbah, wa hassin farjah.
Oh Al-lah, perdona su pecado, purifica su corazón y protege su castidad.
Fuente: Musnad Ahmad
Por quienes traen su zakat
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى
Allahumma salli ‘ala ali abi awfa.
Oh Al-lah, bendice a la familia de Abu Awfa.
Fuente: Sahih al-Bujari; Sahih Muslim
Perdonar a quien te hiere
رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Rabbighfir li-qawmi fa-innahum la ya‘lamun.
Señor mío, perdona a mi pueblo, porque no saben. Palabras de un profeta golpeado por su pueblo, relatadas por el Profeta ﷺ.
Fuente: Sahih al-Bujari; Sahih Muslim
Las lágrimas del Profeta ﷺ por su comunidad
اللَّهُمَّ أُمَّتِي أُمَّتِي
Allahumma ummati ummati.
¡Oh Al-lah, mi comunidad, mi comunidad! Al-lah respondió: «Te complaceremos respecto a tu comunidad».
Fuente: Sahih Muslim
Por todos los creyentes
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ
Allahummaghfir lil-mu’minina wal-mu’minat, wal-muslimina wal-muslimat.
Oh Al-lah, perdona a los creyentes y a las creyentes, a los musulmanes y a las musulmanas. Según la orden de 47:19.
Fuente: Corán 47:19
El compromiso del Profeta ﷺ con quien haya herido
اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ، فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ آذَيْتُهُ، شَتَمْتُهُ، لَعَنْتُهُ، جَلَدْتُهُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَزَكَاةً، وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Allahumma inni attakhidhu ‘indaka ‘ahdan lan tukhlifanih, fa-innama ana bashar, fa-ayyul-mu’minina adhaytuh, shatamtuh, la‘antuh, jaladtuh, faj‘alha lahu salatan wa zakah, wa qurbatan tuqarribuhu biha ilayka yawmal-qiyamah.
Oh Al-lah, tomo Contigo un compromiso que no romperás: sólo soy un ser humano; a cualquier creyente que haya herido, insultado, maldecido o golpeado, conviértelo para él en oración, purificación y cercanía a Ti el Día de la Resurrección.
Fuente: Sahih Muslim
La súplica como regalo
El Profeta ﷺ dijo: «La súplica del musulmán por su hermano en su ausencia es respondida; un ángel junto a su cabeza dice: Amín, y para ti lo mismo» (Muslim). Sus súplicas por otros eran concretas: un nombre, una necesidad y una esperanza. Abu Huraira volvió a casa tras la súplica y encontró a su madre lavándose para abrazar el Islam.
Las súplicas del Profeta ﷺ por sus Compañeros y su comunidad: preguntas y respuestas
¿Se puede suplicar por los no musulmanes?
Sí, por su guía y su bien en este mundo, como hizo el Profeta ﷺ por Daws y por la madre de Abu Huraira.
¿Suplicar por otros reduce mi parte?
No. El ángel pide lo mismo para ti, así que tu parte aumenta.
Duas relacionadas
- Duas por los padres, el cónyuge y los hijos
- Duas «Rabbana» del Corán
- Duas para el conocimiento, el estudio y los exámenes
- Frases islámicas cotidianas
- Súplicas para el matrimonio y el cónyuge
- Súplicas para los hijos y su protección
- Súplicas por los demás: hermanos, amigos y benefactores
- Súplicas y etiqueta de la recitación del Corán